Mint a Megáll az idő nagy generációjából mindenki, Halassi (Zala Márk) is szeretne szabadon és szerelemben élni a gyermekeivel, illetve a feleségével, Ilonával (Lázár Kati). A szabadságot a kéthetes balatoni beutaló jelenti, a szerelmet a szexuális életük felvirágoztatására beszerzett vibrátor, amelyet a főhős fegyveres harcok közepette hoz ki a gyárból. Egy kihalt, bányászkastélyba érkeznek, ahol népünk bölcs vezérének egykori sofőrje helyezi el őket. De nemcsak a szerelem és a nyaralás, hanem a történet is megszakad egy hatalmas, újra és újra kinövő szőrszál matt. Míg az orvosok a pesti kórházban megpróbálják a szőrszálat eltűntetni Ilona arcáról, Halassi körbekarikázza a várost, s a jövőben, öregen látja viszont magát. Esterházy és Gothár stílusparódiákkal, szürreális víziókkal, reflektív elemekkel terhelt, posztmodern pikareszkje sorstalan regény, drámaiatlan dráma, amelyben megejtő természetességgel fér meg Cserháti Zsuzsa, a "szemszám, pirburg, párkáp", a westernparódia és a színes bőrű szado-mazo BKV-istennő.

Rendező: Gothár Péter
Író: Esterházy Péter
Forgatókönyv: Esterházy Péter, Gothár Péter
Zene: Selmeczi György
Operatőr: Dávid Zoltán
Vágó: Nagy Mária
Szereplők: Zala Márk, Lázár Kati, Bodrogi Gyula, Ruttkai Éva, Bitskey Tibor, Cseh Tamás, Cserháti Zsuzsa, Básti Juli, Kern András, Csákányi László, Almási Éva
Házigazda: Réz András