Készült Paolo Genovese filmje alapján.
Sediánszky Nóra fordítása alapján a magyar szöveget írta: Varsányi Anna.

A keserédes humorral fűszerezett színdarab Paolo Genovese 2016-os nagysikerű olasz filmje alapján készült, számos külföldi változatot forgattak belőle, a magyar BÚÉK címen ismert.

Különös játékot talál ki egy összeszokott baráti társaság, melynek tagjai együtt vacsoráznak: kirakják az asztalra a mobiltelefonjaikat és megállapodnak, ha bárkinek jelez a készüléke, azt ki kell hangosítani, hogy együtt hallgassák meg a hívásokat, együtt olvassák el a bejövő szöveges és képes üzeneteket. Gyerekkori barátok, házastársak; jól ismerik, szeretik egymást. Bíznak egymásban. A telefonok pedig sorban csengenek, búgnak, pittyennek…

Az este folyamán megannyi titok kerül felszínre, biztosnak vélt kapcsolatok kérdőjeleződnek meg. Feszült és nevettető jelenetek követik egymást, miközben azon töprenghetünk, hogy mit jelent őszintének lenni egy barátságban, szerelemben? Hol a határ? Mi mit titkolunk el?

Az előadás a jogtulajdonos és a  Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség  között létrejött megállapodás alapján jött létre.

Hangfelvételen közreműködik:
Bánvölgyi Tamás
Csorba Kata
Kárász Zénó
Krausz Gergő
László Gáspár
Pálfi Zoltán
Tánczos Adrienn
Vicei Zsolt

Szereposztás
Eva – Borsos Beáta
Rocco – Szívós László
Anna – Sárközi-Nagy Ilona m.v.
Lele – Rédei Roland
Bianca – Sziládi Hajna
Edo – Vatamány Atanáz
Peppe – Gömöri Krisztián
Sofia – Bakonyi Dorka, Borka Zenke Abigél

Alkotók
Dramaturg: Varsányi Anna
Látvány: Barnák László, Polgár Péter
Világítástervező: Stadler Ferenc
Súgó: Jánoska Zsuzsa
Ügyelő: Hajdu Róbert
Rendezőasszisztens: Fekete Marianna
Rendező: Barnák László

Az előadás megtekintését a 14 évnél fiatalabb nézőink számára nagykorú felügyeletével ajánljuk.